- Träger
- XDiBee GmbH, Minden. Das Unternehmen stellt Bienenstockwaagen her und betreibt VelutinaFinder als eigenes Projekt. Vollständige Angaben im Impressum.
- Ansprechpartner
- Dietrich vom XDiBee-Team. Wir antworten schriftlich, über das
Kontaktformular oder per E-Mail:
- Kosten
- Kostenlos: Karte, Melden, Warnung, Wochenbericht und App. Es gibt keine Bezahlberichte und keine Bezahlstufe.
Wer die Meldungen prüft
Jede Meldung über diese Seite oder die App durchläuft denselben Weg:
- Automatische Vorprüfung der Fotos. Eine Bilderkennung prüft, ob überhaupt ein Insekt zu sehen ist. Zeigt ein Foto eindeutig etwas anderes, etwa eine Person oder ein Fahrzeug, erscheint die Meldung nicht.
- Prüfung durch das XDiBee-Team. Meldungen ohne Konto, von Konten, die jünger als einen Tag sind, und alle, bei denen die Bilderkennung unsicher ist, gehen in eine Prüfliste. Das Team sieht sie einmal täglich durch, mit Foto, Ort und Notiz, und gibt sie frei oder lehnt sie ab. Erst nach der Freigabe stehen sie auf der Karte.
- Direkt auf der Karte erscheinen Meldungen von Konten, die länger als einen Tag bestehen, wenn die Vorprüfung nichts einzuwenden hat.
- Rückmeldung. Wer mit Konto meldet, bekommt eine E-Mail, sobald über die Meldung entschieden ist. Ohne Konto haben wir keine Adresse und können nicht antworten.
Die Prüfung ersetzt keine amtliche Bestimmung. Wie sicher Meldungen von Bürgerinnen und Bürgern sind, und woran ein brauchbares Foto zu erkennen ist, steht unter Asiatische Hornisse erkennen.
Woher die Daten kommen
Auf der Karte liegen 57.499 Sichtungen der letzten zwölf Monate, aus vier Quellen (Stand 05.10.2026): 32 eigene Meldungen über diese Seite und die App, 23.724 aus GBIF, 6.200 aus iNaturalist und 27.543 aus Observation.org. Eigene Meldungen sind auf der Karte bernsteinfarben und größer dargestellt, damit sie sich von den übernommenen Daten unterscheiden lassen. Lizenzen und Einzelheiten: Datenquellen.
Was VelutinaFinder nicht ist
- Keine Behörde und keine amtliche Meldestelle. Wir geben Meldungen nicht an Behörden weiter. Wer einen Fund amtlich melden will, findet den Weg für jedes Bundesland unter Rechtslage und Meldewege; nach dem Absenden einer Meldung zeigen wir den passenden Link gleich an.
- Kein Nestentferner. Wer zuständig ist und was es kostet, steht unter Hornissennest entfernen lassen.
- Nicht werbefrei. Auf einzelnen Seiten weisen wir auf eigene Produkte der XDiBee GmbH hin, etwa die Bienenstockwaage und die Trachtkarte BeeHiveMap. Fremdwerbung gibt es nicht.
Warum es VelutinaFinder gibt
In Deutschland meldet jedes Bundesland auf eigenem Weg; eine gemeinsame, frei zugängliche Karte aller Funde gibt es von amtlicher Seite nicht. Für Imkerinnen und Imker zählt aber, ob in der Nähe des eigenen Stands etwas gefunden wurde, egal auf welcher Seite der Landesgrenze. Dafür führt VelutinaFinder die Quellen zusammen, warnt im Umkreis und fasst jede Woche die Lage zusammen.
Für Imkervereine und Verbände: Karte zum Einbetten, Aushang als PDF und Pressetext stehen unter Für Imkervereine.
